El hotel de 2 estrellas Résidence Les Marines d'Hélios Marseillan incluye 30 habitaciones y está ubicado a 3 km de distancia del Plage de la Roquille. Los huéspedes que se alojen en el hotel pueden aparcar su coche en el lugar.

El parque de vacaciones se encuentra en Marseillan, a 5 km del centro de la ciudad. El Casino Barrière está extremadamente cerca de este lugar, mientras que la estación de autobuses el Maison de Tourisme, está a una distancia de unos 5 minutos a pie. Los amantes de la naturaleza apreciarán la cercanía al Plage de la Baleine, que está a una distancia de tan solo 10 minutos a pie. Aqualand Cap d'Agde está a 15 minutos en coche del Résidence Les Marines d'Hélios.

Las habitaciones incluyen un patio y una zona de comedor para mayor comodidad de los huéspedes. Disponen de utensilios de cocina, como un horno de microondas, una nevera y utensilios de cocina.

El restaurante el L'Australian es ideal para probar la cocina francesa y está a 500 metros de distancia.